メインナビゲーションにスキップ
検索にスキップ
メインコンテンツにスキップ
早稲田大学 ホーム
English
日本語
ホーム
プロファイル
研究部門
研究成果
専門知識、名前、または所属機関で検索
Scopus著者プロファイル
首藤 佐智子
教授
Professor 教授
,
法学部
ウェブサイト
https://w-rdb.waseda.jp/html/100000808_ja.html
2008
2019
年別の研究成果
概要
フィンガープリント
ネットワーク
研究成果
(2)
類似のプロファイル
(1)
Pureに変更を加えた場合、すぐここに表示されます。
フィンガープリント
Sachiko Shudoが活動している研究トピックを掘り下げます。このトピックラベルは、この研究者の研究成果に基づきます。これらがまとまってユニークなフィンガープリントを構成します。
1
類似のプロファイル
Mistranslation
Arts & Humanities
100%
Linguistic Analysis
Arts & Humanities
78%
Apology
Arts & Humanities
76%
Court Interpreters
Arts & Humanities
65%
interpreter
Social Sciences
56%
Japan
Social Sciences
51%
linguistics
Social Sciences
45%
unexpected event
Social Sciences
33%
研究成果
年別の研究成果
2008
2008
2019
2019
1
Paper
1
Article
年別の研究成果
年別の研究成果
How to Translate Apology and Non-apology in Legal Contexts: A Linguistic Analysis of Potentially Serious “Subtle Mistranslation” in Japan
Shudo, S.
,
2019 12月 1
,
In:
International Journal for the Semiotics of Law.
32
,
4
,
p. 795-817
23 p.
研究成果
:
Article
›
査読
Mistranslation
100%
Linguistic Analysis
78%
Apology
76%
Court Interpreters
65%
interpreter
56%
How even revises expectation in a scalar model: Analogy with Japanese mo
Shudo, S.
,
2008 12月 1
,
p. 74-86
.
13 p.
研究成果
:
Paper
›
査読
unexpected event
100%
Particles
61%
English People
49%