TY - GEN
T1 - A framework for multi-language service design with the language grid
AU - Lin, Donghui
AU - Murakami, Yohei
AU - Ishida, Toru
N1 - Funding Information:
We are grateful to Dr. Yuu Nakajima, Lecture of Toho University, Japan for helping design part of the specifications for Multilingual Studio. This research was supported by a Grant-in-Aid for Scientific Research (A) (17H00759, 2017-2020) and the Kyoto University Foundation.
Publisher Copyright:
© LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation. All rights reserved.
PY - 2019
Y1 - 2019
N2 - To collect and share language resources like machine translators and dictionaries, we developed the Language Grid in 2006, a service-oriented language infrastructure on the Internet. Although we have put a lot of effort into improving the service grid technologies and collecting language services, international NPO/NGOs are struggling with the design and development of tools and systems for supporting multi-language communication in the real world by utilizing available language services. This paper proposes a framework for service design with the Language Grid by bridging the gap between language service infrastructures and multi-language systems. The proposed framework is implemented as a toolkit, Multilingual Studio, which is open to allow the users to design and develop multilingual communication services and tools in the real world.
AB - To collect and share language resources like machine translators and dictionaries, we developed the Language Grid in 2006, a service-oriented language infrastructure on the Internet. Although we have put a lot of effort into improving the service grid technologies and collecting language services, international NPO/NGOs are struggling with the design and development of tools and systems for supporting multi-language communication in the real world by utilizing available language services. This paper proposes a framework for service design with the Language Grid by bridging the gap between language service infrastructures and multi-language systems. The proposed framework is implemented as a toolkit, Multilingual Studio, which is open to allow the users to design and develop multilingual communication services and tools in the real world.
KW - Language service infrastructure
KW - Multi-language systems
KW - Service design
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85059896145&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85059896145&partnerID=8YFLogxK
M3 - Conference contribution
AN - SCOPUS:85059896145
T3 - LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation
SP - 3276
EP - 3281
BT - LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation
A2 - Isahara, Hitoshi
A2 - Maegaard, Bente
A2 - Piperidis, Stelios
A2 - Cieri, Christopher
A2 - Declerck, Thierry
A2 - Hasida, Koiti
A2 - Mazo, Helene
A2 - Choukri, Khalid
A2 - Goggi, Sara
A2 - Mariani, Joseph
A2 - Moreno, Asuncion
A2 - Calzolari, Nicoletta
A2 - Odijk, Jan
A2 - Tokunaga, Takenobu
PB - European Language Resources Association (ELRA)
T2 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018
Y2 - 7 May 2018 through 12 May 2018
ER -