@article{e8cb976810824aa38aaae7c86cc63826,
title = "SELF & FEIL: Emotion Lexicons for Finnish",
abstract = "This paper introduces a Sentiment and Emotion Lexicon for Finnish (SELF) and a Finnish Emotion Intensity Lexicon (FEIL). Sentiment analysis and emotion detection require annotated data regardless of the chosen approach, but most existing resources are for the English language. To overcome this, the SELF and FEIL lexicons use projected annotations from existing resources with carefully edited translations and domain adaptations. In this paper the creation process and translation issues are explained in detail to allow others to create similar lexicons for other languages. The usefulness of SELF and FEIL are demonstrated via several interdisciplinary affect-related projects. To our best knowledge, this is the first comprehensive sentiment and emotion lexicon for Finnish.",
keywords = "emotion detection, lexicon creation, lexicon validation, sentiment analysis",
author = "{\"O}hman, {Emily S.}",
note = "Funding Information: I would like to thank Dr. Saif Mohammad, the creator of the NRC emotion lexicons, for taking the time to discuss the SELF and FEIL lexicons with me, and for his helpful suggestions in improving the draft version of this paper. I would also like to thank the anonymous reviewers for their helpful comments that helped improve this paper. This work was in part supported by JSPS KAKENHI Grant Number 22K18154. Funding Information: I would also like to thank the anonymous reviewers for their helpful comments that helped improve this paper. This work was in part supported by JSPS KAKENHI Grant Number 22K18154. Publisher Copyright: {\textcopyright} 2022 Copyright for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0); 6th Digital Humanities in the Nordic and Baltic Countries Conference, DHNB 2022 ; Conference date: 15-03-2022 Through 18-03-2022",
year = "2022",
language = "English",
volume = "3232",
pages = "424--432",
journal = "CEUR Workshop Proceedings",
issn = "1613-0073",
publisher = "CEUR-WS",
}